Tuesday, 26 March 2013

Tea Time in Windsor

Follow my blog with Bloglovin
A więc (jak to w Anglii) pojechałam na herbatkę do Windsoru ( jest tam letni zamek Królowej). Oczywiście wszyscy piją tutaj herbatę z mlekiem. Przed przyjazdem do Anglii, nie wydawało mi się to za dobre... A teraz prawie codziennie piję herbatę + mleko. Hmm może za bardzo stałam się 'angielska', haha.

Jakby ktoś mi nie wierzył, że mieszkam w Anglii, w końcu mam dowód! Na zdjęciach poniżej jest czerwony autobus i strażnik przed zamkiem. :)

 PS: Jak ktoś się wybiera kiedykolwiek do Londynu, albo w te okolice niech mi da znać! 

So, as in England I went for a cup of tea to Windsor (place, where the Queen has her summer castle). Of course everyone here drinks black tea with a small amount of  milk. When I was living in Poland I didn't even wanted to try how does it taste, but right now I drink tea + milk everyday. Maybe I'm too 'english' now, haha.



Jeans: GAP
Blouse: RIVER ISLAND
Shoes: Vagabond
Bag: Zara

Mam na sobie jeansy z GAP'a, bluzkę z RIVER ISLAND i buciki z Vagabond'a. W sumie za bardzo się nie wysiliłam, ale za to mam proste włosy! 

I wear GAP's jeans, RIVER ISLAND's blouse and Vagabond's shoes. It is not a very fancy outfit, but I've straightened my hair!


Spain!! Can't wait.


In three hours I'm going to Spain. I didn't even sleep... ahhh I will try to post something during this time, but I do not promise... I'll be back on Saturday! Take care! Marta xxx



Sunday, 24 March 2013

Costa

Cardigan: Solar
Blouse: Stradivarius
Shorts: Primark
Shoes: Vagabond

I'm the one who doesn't like Starbucks' or Nero's coffee. My favourite cafeteria is in Poland called Coffee Heaven and I also like Costa in England. +My outfit is very simple but everything matches each other. I usually pay attention to details in my outfits e.g. both studs on the shorts and buckle on the handbag are golden. Yeah it may sound crazy, hehe.

Jestem jedną z tych osób, które nie lubią Starbucks'a i Nero (jedna z głównych kawiarni w Anglii), ich kawa jest jakaś gorzka... Moją ulubioną kawiarnią jest Coffee Heaven w Polsce, a Costa w Anglii. 
+ Mój 'outfit' jest bardzo prosty, ale wszystko do siebie pasuje np. np. ćwieki na spodenkach są złote, tak samo jak klamry od torebki. Zwykle zwracam uwagę na tak małe szczegóły. Tak, wiem to może wydawać się dziwne, haha.

Wednesday, 20 March 2013

White&Silver




Blouse: Zara
Skirt: TK Maxx
Shoes: Vagabond

Dzisiaj wszystko pomieszałam... Bluzka nadaje tej stylizacji elegancki styl, spódniczka z kolei bardziej pasuje na imprezę, jednak zakładając płaskie, sznurowane buty lekko przełamałam ten strój. 

Monday, 18 March 2013

Brown outfit

Dress: H&M
Sweater: H&M
Shoes: Vagabond
Backpack: Vintage Market

Inspired by

New York City

Jakiś czas temu, latem odwiedziłam Nowy Jork. Mimo, że było niezmiernie ciepło, to faktycznie zrobił na mnie wrażenie!  
Some time ago, in the summer I went to New York. Although there was extremely warm, I was really impressed!


Nagle, gdy szłam po Manhattanie,  ciepłe powietrze buchnęło z podziemia. Na początku byłam zła, bo było mi jeszcze bardziej gorąco, ale późńiej przypomniała mi się Marilyn Monroe i jakoś poprawiło mi to humor.
Suddenly, as I was walking around Manhattan, burst into the warm air from the underground. At first I was angry because I felt even more warm, but then it reminded me of Marilyn Monroe and I cheered up.


Saturday, 16 March 2013

Sepia


Shoes: Vagabond
Bag: Zara
Leggings: Primark

Today I was wearing almost all black, except for the sweater, which has creamy parts. Shoes, although they appear to be high are very comfortable! Usually if I wear high heels I choose Vagabond: your feet do not hurt you in it + they look really nice . Vagabond's are not cheap, but on the www.zalando.pl you can get them at lower prices. On the other hand, it is better to have some decent and comfortable shoes than a few pairs, that after a while doesn't look as nice as before using them.


Dzisiaj byłam ubrana prawie cała na czarno, z wyjątkiem sweterka, który ma kremowe wstawki.  Buciki, mimo, że wyglądają na wysokie to są baardzo wygodne! Zazwyczaj, jak zakładam buty na obcasie to są to Vagabond'y, są bardzo dobrze wyprofilowane + ładnie wyglądają. Nie są to tanie buty, ale na stronie www.zalando.pl można je dostać w niższych cenach. Z drugiej strony lepiej jest mieć jedne porządne i wygodne buty, niż kilka par, w których po pewnym czasie nie da się chodzić... 

Friday, 15 March 2013

Black outfit



 Scarf: Burberry
Jacket: TK Maxx
Trousers: Zara
Shoes: Vagabond

 Just smile and you will see that everything will be easier.

Olden times!


So much fun! Dressing up like in olden times (Victorian style) and photo shoots!
Go to Windsor, London Knightsbridge or London Piccadilly Circus to have your photos done.

Zdjęcia zrobione w studiu fotograficznym, w którym możesz przebrać się i wyglądać jak za dawnych czasów. 

Wednesday, 13 March 2013

Red vs Beige




Lips: Red or Beige?

Comment!!!

Beige




Scarf: Burberry
Shirt: Hollister
Trousers: Stradivarius
Shoes: Vagabond

My today's outfit is very simple. The clue is that, if you decide to wear one colour of trousers, shirts or cardigans do not mix it with too much colours. Of course everything depends on your mood and different things suits to different person.

Tuesday, 12 March 2013

Lips

Go for it! Try some colours on your lips! Red, pink maybe a bit darker like beige with reflets?



What do I use?

LANCOME 254 Fairly beige with reflets/reflects

This lipstick is really nice, it highlights the face features. I recommend it to a people with dark hair.

Ta pomadka jest bardzo dobra dla osób z ciemnymi włosami, świetnie podkreśla kolor oczu i rysy twarzy.

 +

           
 RIMMEL 047 CAPPUCCINO
Everything looks perfect when you will use lip liner before the lipstick.

Wszystko wygląda idealnie, jeśli przed nałożeniem szminki, obrysujesz kontury ust kredką pasującą pod kolor pomadki.




Vacations


Waiting for a summer, festivals and holidays with my best friends. Love ya! Kisses from England to Poland.


Monday, 11 March 2013

In a hurry


                           
Shirt: Burberry
Jacket: TK Maxx
Shoes: Vans


Kinda in rush, heading to my friend's place. I'm sorry for the quality. 

Sunday outfit!

Smartly but in a tracksuit.



Inspired by Rihanna's collection for River Island.

                                                        

               

Do it yourself!


I found an old shirt, it was a bit too big for me. I thought that maybe if I do something with it it will look better. Now I wear this shirt with golden studs (yeah they are gold) and black trousers with golden zippers and it looks amazing.

Sunday, 10 March 2013

Watch it!

Fragrance

 I think that it is hard to choose perfumes perfect for you.  If you like a smell of any perfume, try it first on your skin and wait. The smell of perfume changes after application. On different people, the same perfumes can have different fragrance.



"Flash" by Jimmy Choo 

Always when I hear name Jimmy Choo it reminds me of Carrie Bradshaw in Sex & the City. Yeah I've watched that. Carrie is a shoe lover with a penchant for expensive designer shoes (including Jimmy Choo).


Jimmy Choo's perfumes have a very nice fragrance. "Flash" is a new perfume, it smells a bit different than previous ones. I wanted to buy it, but finally I bought Jimmy Choo's Eau de Toilette. It suits me better. But I recommend all of the Jimmy Choo perfumes, they've got a very unique smell. 



"Burberry Brit"

This Burberry's fragrance is amazing! I prefer Eau de Toilette even if Eau de Parfum is better, because is stronger and lasts for longer. Try yourself Burberry EDT and compare it with Burberry EDP. You will smell the difference.

Saturday, 9 March 2013

Still warm




Cardigan: Solar
Bag: Zara
Skirt: Stradivarius 
Shoes: H&M

Ok, it is still warm. Nice outfit for a coffee with friends.

Friday, 8 March 2013

Sunny Day



Shirt: Hollister
Jeans: Zara
Belt: Gap
Bag: Venezia


Finally we won't have to wear coats. I love spring!  
 When the sun is shinning I immediately feel happier and more sexy, haha. How about you?

W Polsce jeszcze jest śnieg, ale  na szczęście tu zaczyna się wiosna. Dziś jest słonecznie, pewnie jutro już będzie padać, jak to w Anglii, haha.

Shopping - some time ago


Rain Boots: Hunter
Hoodie: Criminal Damage
Shirt: Zara

It is good to have a pair of Hunter's. They are stylish and very comfortable. They have proven themselves at concerts and festivals. Approved by Marta. :)

Thursday, 7 March 2013

Vogue March 2013

Vogue March 2013

In this edition of  the Vogue  on the cover is Cara Delevingne. Actually she is everywhere. Lately she showed on the Rihanna's fashion show in London.

 W tym wydaniu, na okładce Cara Delevingne. Ostatnio pojawiłą się na pokazie mody Rihanny dla River Island.


I've really liked this picture and how the photographer combined these elements. Everything is perfect.

Ujęło mnie to zdjęcie i sposób w jaki fotograf połączył ze sobą wszystkie elementy.  Idealnie!



I'm in love with those shoes and bags. Especially this light blue bag...

Zakochałam się w tych butach! Torby też są śliczne, a zwłaszcza jasnoniebieska.


Finally incredible Chanel watch. Like a dream!
W końcu cudowny zegarek Chanel'a.

I like it that a lot of people wear watches now. If you are thinking of buying a watch, I would recommend Michael Kors! They are not cheap, but this purchase will make you happy and it is an investment for years. 

Coming soon!

Nowy post już się szykuje!
New post will appear soon!

Casual


Necklace: River Island
Jacket: Stradivarius
Watch: Michael Kors
Bag: Zara